‘Dating the rate’ misled borrowers. Now they’re financially strained July 10, 2025 by bp56691 An out-of-date mantra that once lured in prospective homebuyers is being criticized by mortgage originators who say clients were “misled.”