Finance of America grows origination volume but reports $110M loss in Q3 November 3, 2026 by bp56691 Funded volume increased 24% year over year to $748 million, but higher interest rates pressured origination margins